Mac DeMarco rinde homenaje a Haruomi Hosono con “Boku Wa Chotto”
En un mundo donde la música trasciende fronteras y épocas, Mac DeMarco nos sorprende con una nueva versión de “Boku Wa Chotto”, original de Haruomi Hosono. Este cover no es solo un tributo, sino una celebración del 50 aniversario del debut en solitario de Hosono, “Hosono House”, un álbum que dejó una marca en la escena musical japonesa y más allá.
La relación musical entre DeMarco y Hosono comenzó en 2018, cuando DeMarco lanzó digitalmente una versión de “Honey Moon”, otro clásico de Hosono, y en 2019, tuvieron la oportunidad de interpretar la canción juntos en un concierto en Los Ángeles. Estos momentos no solo muestran la admiración mutua entre los artistas, sino también cómo la música puede ser un puente entre culturas y generaciones.
DeMarco no esconde su admiración por Hosono, declarando: “Hosono es mi héroe, amo toda su música, estoy eternamente a su disposición, es un honor para mí ser parte de esta compilación”. Este respeto y humildad ante la figura de Hosono resaltan la importancia de la influencia musical y cultural en la obra de DeMarco.
La nueva versión de “Boku Wa Chotto” fue grabada en la habitación de invitados de Joe Bird en París, en agosto de 2023. DeMarco espera que su pronunciación japonesa no sea demasiado horrible, mostrando su preocupación por respetar la esencia de la canción original mientras le imprime su propio estilo.
La compilación de covers de Stones Throw Records, que incluye este nuevo trabajo de DeMarco, aún no tiene una fecha de lanzamiento definitiva, pero se espera que esté disponible digitalmente y en vinilo en algún momento de 2024. La colección también contará con la participación de artistas como Sam Gendel, John Carroll Kirby con las hermanas Mizuhara, Jerry Paper, Pearl & the Oysters, Cornelius, Akiko Yano, Yuma Abe, Mei Ehara, Rei Harakami, Kukuku, entre otros, prometiendo ser un homenaje diverso y rico en influencias.
Este proyecto celebra el legado de Haruomi Hosono y destaca la continua relevancia de su música y cómo artistas de diferentes partes del mundo y generaciones siguen encontrando inspiración en su obra. La versión de Mac DeMarco de “Boku Wa Chotto” es un puente entre el pasado y el presente, un recordatorio de que la música, en su esencia, es un lenguaje universal que nos conecta a todos.
